REBEU EL CD A CASA VOSTRA - GAUDIU AMB LA FAMÌLIA - I CANTEU AMB NOSALTRES


"EL DESEMBRE CONGELAT"?... Si... però no... Qui es va quedar congelat va ser Lluis XVI


Sorpresa catalans!… Aquesta preciosa cançó de lloança al Senyor té encara una altra història. Aquí, la cantem amb la lletra que va signar un tal François Marchant (1761-1793) definit com “chansonnier royaliste” (de la reialesa) per burlar-se dels revolucionaris francesos (Condorcet, Dantón…) i escarnir-los amb comentaris que avui dia podria signar la premsa d'aquesta eterna dreta burleta que abunda al nostre país i al món: “Acabarem compartint les nostres dones, ja que aquesta és l'essència d'una República “ben democràtica”.

Le Grand Projet (Lou Gran Prouget) - Parouli de François Marchant, chansonnier royaliste (1761-1793).
Sus l’aria “Le saint craignant de pécher”. (Sourça : F. Moureau, E. Wahl.)


Un soir, disait Condorcet À plus d’un confrère,
J’ai dans la tête un projet Qui pourra vous plaire :
Il nous faut, mes chers amis, Établir en ce pays

Une ré, ré, ré, Une pu, pu, pu,
Une ré, Une pu, Une république D’une forme unique.

Danton voulait de Louis Porter la couronne,
Mais bientôt à mes avis Danton s’abandonne.
Car il pense comme moi Que rien ne vaut mieux, ma foi,

Qu’une ré, ré, ré, Qu’une pu, pu, pu, ..........
Qu’une ré, Qu’une pu, Qu’une république . Bien démocratique.

3rs coublet
On porte aux cieux un héros Tant qu’il est utile,
On jouit de ses travaux, Ensuite, on l’exile (1).
Cela n’est pas trop décent, Mais c’est l’usage pourtant

D’une ré, ré, ré, D’une pu, pu, pu,
D’une ré, D’une pu, D’une république Bien démocratique.

4e coublet
Sans craindre d’un importun Les discours infâmes,
Nous mettrons tout en commun Jusques à nos femmes.
Si nous agissons ainsi, C’est pour mieux saisir l’esprit

D’une ré, ré, ré, D’une pu, pu, pu,
D’une ré, D’une pu, D’une république Bien démocratique.
from Cançons Essencials Catalanes - En Directe, released 01 September 2012

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada